あやと島

旅のしおり

旅のしおり

北欧とバルト三国。行く前に読むところと、歩きながら引くところ。

現地のことば

01まず知っておくことビザ、入国、物価。5項目
ETIASはまだ始まっていません2026年7月にEUが公式サイトから「2026年内開始」の記載を削除し、開始は2027年以降の見込みになりました。現時点で日本人は申請不要、そもそも申請できません。「今すぐETIAS申請できます」とうたうサイトは詐欺なので注意してください。

2026年7月にEUが公式サイトから「2026年内開始」の記載を削除し、開始は2027年以降の見込みになりました。現時点で日本人は申請不要、そもそも申請できません。「今すぐETIAS申請できます」とうたうサイトは詐欺なので注意してください。

EESは2026年4月10日から全面稼働シェンゲン圏に入るとき、日本人も顔写真と指紋の登録が必須になりました。パスポートにスタンプは押されず、滞在日数は電子管理されます。初回登録は時間がかかるので、乗り継ぎは2時間以上みておくと安心です。

シェンゲン圏に入るとき、日本人も顔写真と指紋の登録が必須になりました。パスポートにスタンプは押されず、滞在日数は電子管理されます。初回登録は時間がかかるので、乗り継ぎは2時間以上みておくと安心です。

シェンゲン90/180日ルール対象7カ国はすべてシェンゲン協定加盟国(ノルウェーはEU非加盟だがシェンゲンには加盟)。任意の180日間のうち滞在は合計90日までで、国ごとではなく領域全体で合算されます。EES導入でこのカウントは自動化・厳密化されました。

対象7カ国はすべてシェンゲン協定加盟国(ノルウェーはEU非加盟だがシェンゲンには加盟)。任意の180日間のうち滞在は合計90日までで、国ごとではなく領域全体で合算されます。EES導入でこのカウントは自動化・厳密化されました。

日本からの直行便は2都市だけヘルシンキ(フィンエアー・約13時間)とコペンハーゲン(SAS羽田・約13.5時間)のみ。ロシア上空の迂回が続いているため、かつての約10時間から2〜3時間長くなっています。「北欧はヨーロッパで一番近い」はもう成り立ちません。

ヘルシンキ(フィンエアー・約13時間)とコペンハーゲン(SAS羽田・約13.5時間)のみ。ロシア上空の迂回が続いているため、かつての約10時間から2〜3時間長くなっています。「北欧はヨーロッパで一番近い」はもう成り立ちません。

物価はバルトが3〜4割安いEU平均を100としたとき、デンマーク139.7、ノルウェー128.6、スウェーデン121.0、フィンランド120.8に対し、エストニア101.2、ラトビア83.2、リトアニア82.8。北欧とバルトを組み合わせると旅費全体のバランスが取れます。

EU平均を100としたとき、デンマーク139.7、ノルウェー128.6、スウェーデン121.0、フィンランド120.8に対し、エストニア101.2、ラトビア83.2、リトアニア82.8。北欧とバルトを組み合わせると旅費全体のバランスが取れます。

02お金通貨4種類、カードと現金。11項目
通貨は4種類。クローネは互いに使えないユーロ圏はフィンランド・エストニア・ラトビア・リトアニアの4カ国。残りはスウェーデン・クローナ(SEK)、ノルウェー・クローネ(NOK)、デンマーク・クローネ(DKK)と別通貨で、名前は似ていても互いに使えません。国をまたぐ前に使い切るのが鉄則です。

ユーロ圏はフィンランド・エストニア・ラトビア・リトアニアの4カ国。残りはスウェーデン・クローナ(SEK)、ノルウェー・クローネ(NOK)、デンマーク・クローネ(DKK)と別通貨で、名前は似ていても互いに使えません。国をまたぐ前に使い切るのが鉄則です。

カードの通し方とブランドタッチ決済が完全に主流で、コーヒー1杯からカードでOK。端末は自分でかざすか挿す方式で、金額によっては4桁のPIN入力を求められます。JCBやAMEXは弾かれる店があるため、VisaかMastercardを2枚持っていくのが安全です。

タッチ決済が完全に主流で、コーヒー1杯からカードでOK。端末は自分でかざすか挿す方式で、金額によっては4桁のPIN入力を求められます。JCBやAMEXは弾かれる店があるため、VisaかMastercardを2枚持っていくのが安全です。

DCCは断る。必ず現地通貨建てで端末に「JPYで払うかEUR/SEK/NOK/DKKで払うか」と出たら、迷わず現地通貨を選びます。日本円建て(DCC)は店側が決めた為替に手数料が上乗せされる仕組みで、カード会社の換算レートより数%高くつくのが普通だからです。

端末に「JPYで払うかEUR/SEK/NOK/DKKで払うか」と出たら、迷わず現地通貨を選びます。日本円建て(DCC)は店側が決めた為替に手数料が上乗せされる仕組みで、カード会社の換算レートより数%高くつくのが普通だからです。

ATMは「まとめて1回」が正解ATMは空港・駅・中心街にあり英語表示に切り替えられますが、引き出し1回ごとに手数料がかかります。少額を何度も下ろすより必要額を一度に。ここでも日本円換算のオファーが出たら断り、現地通貨で受け取ってください。

ATMは空港・駅・中心街にあり英語表示に切り替えられますが、引き出し1回ごとに手数料がかかります。少額を何度も下ろすより必要額を一度に。ここでも日本円換算のオファーが出たら断り、現地通貨で受け取ってください。

現金はどれくらい必要か北欧4カ国はキャッシュレスが徹底していて、現金お断りのバス・カフェ・美術館も珍しくありません。バルト3国もカードは広く使えますが、市場や個人商店、有料トイレ用に少額のユーロ小銭があると安心。多額の現金は不要です。

北欧4カ国はキャッシュレスが徹底していて、現金お断りのバス・カフェ・美術館も珍しくありません。バルト3国もカードは広く使えますが、市場や個人商店、有料トイレ用に少額のユーロ小銭があると安心。多額の現金は不要です。

日本での事前両替は基本不要そもそも現金をほとんど使わないうえ、日本での両替はレートが不利です。どうしても必要なら現地ATMで下ろすほうが早くて安い。余ったクローネは他国では換金しにくいので、出国前に空港の売店などで使い切るのが賢明です。

そもそも現金をほとんど使わないうえ、日本での両替はレートが不利です。どうしても必要なら現地ATMで下ろすほうが早くて安い。余ったクローネは他国では換金しにくいので、出国前に空港の売店などで使い切るのが賢明です。

チップは義務ではない北欧・バルトともサービス料は料金に含まれており、チップは払わなくても失礼になりません。レストランで満足したときに端数を切り上げるか5〜10%程度で十分。カード端末にチップ選択画面が出てもスキップして構いません。

北欧・バルトともサービス料は料金に含まれており、チップは払わなくても失礼になりません。レストランで満足したときに端数を切り上げるか5〜10%程度で十分。カード端末にチップ選択画面が出てもスキップして構いません。

免税手続き:EU側6カ国の流れフィンランド・スウェーデン・デンマーク・エストニア・ラトビア・リトアニアはEU加盟なので、EUを最後に出国する国でまとめて処理します。買物時にパスポートを見せて免税書類を作り、出国空港の税関で輸出承認を受けてから還付を受ける流れです。

フィンランド・スウェーデン・デンマーク・エストニア・ラトビア・リトアニアはEU加盟なので、EUを最後に出国する国でまとめて処理します。買物時にパスポートを見せて免税書類を作り、出国空港の税関で輸出承認を受けてから還付を受ける流れです。

最低購入額の目安免税は1店舗あたりの最低購入額を超えることが条件です。目安はフィンランドが40ユーロ、スウェーデンが200SEK、デンマークが300DKK、エストニアが約38ユーロ。ラトビア・リトアニアにも下限があるので、レジで対象か確認しましょう。

免税は1店舗あたりの最低購入額を超えることが条件です。目安はフィンランドが40ユーロ、スウェーデンが200SEK、デンマークが300DKK、エストニアが約38ユーロ。ラトビア・リトアニアにも下限があるので、レジで対象か確認しましょう。

還付率は「税率マイナス手数料」付加価値税率はフィンランド25.5%、スウェーデン・デンマーク・ノルウェー25%、エストニア24%、ラトビア・リトアニア21%。ただし代行業者の手数料が引かれるため、実際に手元に戻るのは13〜16%程度と見ておくのが現実的です。

付加価値税率はフィンランド25.5%、スウェーデン・デンマーク・ノルウェー25%、エストニア24%、ラトビア・リトアニア21%。ただし代行業者の手数料が引かれるため、実際に手元に戻るのは13〜16%程度と見ておくのが現実的です。

酒は国営店でしか買えない国があるフィンランドはアルコール度数8%を超える酒がAlko、スウェーデンは3.5%超がSystembolaget、ノルウェーは度数の高い酒がVinmonopolet扱い。日曜休業や夕方閉店が多いので、酒みやげを買うなら平日の日中に動くのが確実です。

フィンランドはアルコール度数8%を超える酒がAlko、スウェーデンは3.5%超がSystembolaget、ノルウェーは度数の高い酒がVinmonopolet扱い。日曜休業や夕方閉店が多いので、酒みやげを買うなら平日の日中に動くのが確実です。

03通信eSIM、フリーWi-Fi。7項目
第一選択はeSIM渡航前にeSIMを買っておくのが最も手軽です。ヨーロッパ周遊タイプなら1本で7カ国をカバーでき、着陸した瞬間から使えます。購入時は対象国リストを必ず開き、ノルウェーが含まれているかを確認してください。外れている商品もあります。

渡航前にeSIMを買っておくのが最も手軽です。ヨーロッパ周遊タイプなら1本で7カ国をカバーでき、着陸した瞬間から使えます。購入時は対象国リストを必ず開き、ノルウェーが含まれているかを確認してください。外れている商品もあります。

EU域内ローミング(バルト3国も対象)EU/EEAで発行されたSIMは「Roam Like at Home」により、他の加盟国でも追加料金なしで自国と同じ条件で使えます。バルト3国はいずれもEU加盟なのでこの対象。エストニアで買ったプリペイドSIMをラトビアやフィンランドでそのまま使えます。

EU/EEAで発行されたSIMは「Roam Like at Home」により、他の加盟国でも追加料金なしで自国と同じ条件で使えます。バルト3国はいずれもEU加盟なのでこの対象。エストニアで買ったプリペイドSIMをラトビアやフィンランドでそのまま使えます。

現地プリペイドSIMという手も数週間の長期滞在なら現地SIMも選択肢です。バルト3国はデータ料金が安く、スーパーやキオスクで買えます。北欧はコンビニ(フィンランドのR-kioskiなど)やスーパーで扱いますが、日本発のeSIMより割高になることが多い印象です。

数週間の長期滞在なら現地SIMも選択肢です。バルト3国はデータ料金が安く、スーパーやキオスクで買えます。北欧はコンビニ(フィンランドのR-kioskiなど)やスーパーで扱いますが、日本発のeSIMより割高になることが多い印象です。

フリーWi-Fiはほぼどこでもホテル・カフェ・空港・長距離バス・鉄道まで無料Wi-Fiがほぼ標準装備で、とくにエストニアは公共Wi-Fiが充実しています。ただし公衆回線でのネットバンキングは避け、パスワード無しのネットワークではVPNを使うのが無難です。

ホテル・カフェ・空港・長距離バス・鉄道まで無料Wi-Fiがほぼ標準装備で、とくにエストニアは公共Wi-Fiが充実しています。ただし公衆回線でのネットバンキングは避け、パスワード無しのネットワークではVPNを使うのが無難です。

交通アプリでチケットを買う都市ごとに公共交通アプリがあり、券売機に並ぶよりアプリ購入が速くて安いことが多いです。ヘルシンキはHSL、ストックホルムはSL、オスロはRuter、コペンハーゲンはDOT/Rejseplanen。タリン・リガ・ヴィリニュスは配車アプリのBoltが便利。

都市ごとに公共交通アプリがあり、券売機に並ぶよりアプリ購入が速くて安いことが多いです。ヘルシンキはHSL、ストックホルムはSL、オスロはRuter、コペンハーゲンはDOT/Rejseplanen。タリン・リガ・ヴィリニュスは配車アプリのBoltが便利。

鉄道・食事に効くアプリ長距離移動はVR(フィンランド)、SJ(スウェーデン)、Vy(ノルウェー)、DSB(デンマーク)の公式アプリで予約から座席指定まで完結します。食事はフィンランド発のWoltが北欧・バルト全域で使え、店探しにもそのまま役立ちます。

長距離移動はVR(フィンランド)、SJ(スウェーデン)、Vy(ノルウェー)、DSB(デンマーク)の公式アプリで予約から座席指定まで完結します。食事はフィンランド発のWoltが北欧・バルト全域で使え、店探しにもそのまま役立ちます。

オフライン地図と電源まわりGoogleマップのオフライン地図を訪問都市ぶん落としておくと、フィヨルドや山間部で圏外になっても迷いません。電源は230V/50Hz、プラグはCタイプで7カ国とも対応可。デンマークのKタイプ穴にもCプラグはそのまま挿さります。

Googleマップのオフライン地図を訪問都市ぶん落としておくと、フィヨルドや山間部で圏外になっても迷いません。電源は230V/50Hz、プラグはCタイプで7カ国とも対応可。デンマークのKタイプ穴にもCプラグはそのまま挿さります。

04服装季節ごとの重ね方と、持ち物リスト
夏(6〜8月)日中20度前後、朝晩は10度台まで下がります。半袖に薄手フリースやウインドブレーカーを重ねるのが基本。北部やフィヨルドは真夏でも肌寒く雨も多いので、防水ジャケットは必携です。石畳を歩くので防水スニーカーがあると行動範囲が広がります。

日中20度前後、朝晩は10度台まで下がります。半袖に薄手フリースやウインドブレーカーを重ねるのが基本。北部やフィヨルドは真夏でも肌寒く雨も多いので、防水ジャケットは必携です。石畳を歩くので防水スニーカーがあると行動範囲が広がります。

秋(9〜10月)紅葉とオーロラシーズンの入口。日中10度前後、10月の北部は氷点下も出ます。薄手ダウンか化繊中綿ジャケットに防水シェルを重ねる2枚構成が正解。日没が一気に早まるので、夕方以降に外を歩くならヘッドライトがあると安心です。

紅葉とオーロラシーズンの入口。日中10度前後、10月の北部は氷点下も出ます。薄手ダウンか化繊中綿ジャケットに防水シェルを重ねる2枚構成が正解。日没が一気に早まるので、夕方以降に外を歩くならヘッドライトがあると安心です。

冬(11〜3月)都市部でも氷点下、ラップランドは氷点下20度を下回ります。保温下着・フリース・ダウン・防水防風アウターの4層に、厚手ウール靴下と滑り止め付き防水ブーツ。帽子・ネックウォーマー・手袋で肌を出さないことが最優先です。

都市部でも氷点下、ラップランドは氷点下20度を下回ります。保温下着・フリース・ダウン・防水防風アウターの4層に、厚手ウール靴下と滑り止め付き防水ブーツ。帽子・ネックウォーマー・手袋で肌を出さないことが最優先です。

オーロラ観測時の装備動かず1〜2時間立ち続けるため、街歩き用の防寒では確実に凍えます。ツアーは防寒スーツを貸すことが多いので事前確認を。自前なら足用カイロ、薄手インナー手袋+ミトンの二重、予備バッテリー。スマホは低温で突然電源が落ちます。

動かず1〜2時間立ち続けるため、街歩き用の防寒では確実に凍えます。ツアーは防寒スーツを貸すことが多いので事前確認を。自前なら足用カイロ、薄手インナー手袋+ミトンの二重、予備バッテリー。スマホは低温で突然電源が落ちます。

持ち物リスト

  • Cタイプ変換プラグ(2〜3個。7カ国すべてこれでOK)
  • モバイルバッテリー(寒さで消耗が早いので大容量を)
  • アイマスク(夏の白夜対策。遮光の甘いホテルが多い)
  • 日焼け止め(夏は日照時間が長く、冬は雪の照り返しが強い)
  • サングラス(白夜の運転・雪原の反射対策)
  • 防水で歩きやすい靴(石畳と雨、冬は滑り止め付き)
  • レインジャケットまたは折りたたみ傘
  • 水着(公共サウナ・スパ・ホテルプール用)
  • 速乾タオル(公共サウナでは座面に敷くタオルが必要)
  • リップクリームと保湿クリーム(乾燥が強い)
  • 虫よけスプレー(ラップランドの夏は必須級)
  • 常備薬(鎮痛剤・胃腸薬・酔い止め。現地は薬局のみの販売が多い)
  • エコバッグ(レジ袋は有料が基本)
  • 保温ボトル(冬の屋外待機で効く)
  • Visa/Mastercardの予備カードと、旅行保険証券・パスポートのコピー
05国から国への移動6区間。時間とお金
リガ ⇄ ヴィリニュスバス(FlixBus ほか1日90便前後)最速3時間35分€12前後〜
ヴィリニュス ⇄ ヘルシンキ直行便(フィンエアー)約1時間45分変動制
タリン ⇄ リガバス(Lux Express ほか)最速3時間40分€10前後〜
ヘルシンキ ⇄ タリンフェリー(1日10〜13便)2時間〜2時間15分徒歩客 片道€10.50〜
ストックホルム ⇄ タリン夜行フェリー(週数便)約16〜20時間最安$85前後〜
ヘルシンキ ⇄ ストックホルム夜行フェリー約17〜18時間(船内泊)€43〜+船室€75.50〜
06サウナの入り方手順、やってはいけないこと、ことば
1. 全部脱いで、体を洗う更衣室で服を脱ぎ、必ず石けんでシャワーを浴びてからサウナ室へ入ります。北欧のサウナは裸が基本で、水着を着るのは男女共用の公共スパや水着指定の施設のみ。タオルは体に巻くのではなく、座る位置に敷くために持ち込みます。

更衣室で服を脱ぎ、必ず石けんでシャワーを浴びてからサウナ室へ入ります。北欧のサウナは裸が基本で、水着を着るのは男女共用の公共スパや水着指定の施設のみ。タオルは体に巻くのではなく、座る位置に敷くために持ち込みます。

2. 下段から座って温まる室温は70〜100度前後で、上段ほど高温です。初回は下段に座り、8〜15分を目安に無理をしないこと。汗がしっかり出てくれば十分な合図です。会話は静かに、何もせずじっと座っているのがむしろ普通の過ごし方です。

室温は70〜100度前後で、上段ほど高温です。初回は下段に座り、8〜15分を目安に無理をしないこと。汗がしっかり出てくれば十分な合図です。会話は静かに、何もせずじっと座っているのがむしろ普通の過ごし方です。

3. ロウリュで蒸気を上げる熱したサウナストーンにひしゃくで水をかけるのがロウリュ。蒸気が回って体感温度が一気に上がります。かける前に周囲へ一声かけるのがマナーで、スタッフだけが行う施設もあります。まずは周りの様子を見てから真似するのが安全です。

熱したサウナストーンにひしゃくで水をかけるのがロウリュ。蒸気が回って体感温度が一気に上がります。かける前に周囲へ一声かけるのがマナーで、スタッフだけが行う施設もあります。まずは周りの様子を見てから真似するのが安全です。

4. 外に出て冷やすシャワーを浴びる、湖や海に飛び込む、冬なら氷に開けた穴(アヴァント)に入る。いずれも心臓に負担がかかるので、いきなり飛び込まず足元から少しずつ入ります。外気に当たって涼むだけでも十分に効果があります。

シャワーを浴びる、湖や海に飛び込む、冬なら氷に開けた穴(アヴァント)に入る。いずれも心臓に負担がかかるので、いきなり飛び込まず足元から少しずつ入ります。外気に当たって涼むだけでも十分に効果があります。

5. 休んで水分補給、2〜3セット「温まる→冷やす→休む」を2〜3回繰り返すのが基本形。休憩はベンチに座って呼吸が落ち着くまで待ち、水やミネラルウォーターをしっかり飲みます。サウナでビールを飲む人も多いですが、脱水するのでアルコールは控えめに。

「温まる→冷やす→休む」を2〜3回繰り返すのが基本形。休憩はベンチに座って呼吸が落ち着くまで待ち、水やミネラルウォーターをしっかり飲みます。サウナでビールを飲む人も多いですが、脱水するのでアルコールは控えめに。

やってはいけないこと

  • 体を洗わずにサウナ室へ入る。どの国でも最も嫌われる行為で、公共施設では注意されます
  • 水着や下着、靴のままサウナ室に入る。裸+敷きタオルが基本で、水着可の施設かは入口で確認を
  • 断りなく大量のロウリュをかける。熱さの好みは人それぞれなので、必ず周囲に一声かけてから
  • サウナ室でスマホやカメラを使う。撮影禁止の施設がほとんどで、熱で機器も傷みます
  • 大声で騒ぐ、泥酔状態で入る。サウナは静かに過ごす場所であり、飲酒後の入浴は事故につながります

サウナのことば

ロウリュ(löyly)

熱したサウナストーンに水をかけて立ちのぼる蒸気、およびその熱気そのものを指すフィンランド語。日本の「ロウリュ」の語源です。

ヴィヒタ/ヴァスタ(vihta / vasta)

白樺の若枝を束ねたもの。体を軽く叩いて血行を促し、香りを楽しみます。西フィンランドではvihta、東ではvastaと呼びます。

アヴァント(avanto)

凍った湖や海に開けた氷穴。サウナのあとここに浸かる氷水浴は冬の定番で、専用のはしごと手すりが付いています。

サヴサウナ(savusauna)

煙突のないスモークサウナ。数時間かけて薪を焚き、煙を抜いてから入ります。エストニア南部ヴォル県のスモークサウナ文化は2014年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。

キウアス(kiuas)

サウナストーブのこと。上に積んだサウナストーンにロウリュの水をかけます。触れると火傷するので、近づきすぎないように。

ラウテート(lauteet)

サウナ室の木製ベンチ(段)。上段ほど高温になります。座るときは必ずタオルを敷くのが北欧共通のマナーです。

07食べもの20品。何で、どこで食べるか
ライ麦パンRuisleipä(ルイスレイパ)

酸味のある真っ黒で密度の高いフィンランドのライ麦パン。バターを厚く塗って食べる国民食。

スーパーのパン売り場、ホテルの朝食ビュッフェ。真空パックの薄焼きは持ち帰りやすい。
カレリアパイKarjalanpiirakka(カルヤランピーラッカ)

ライ麦の薄い生地に米粥を乗せて焼いた舟形のパイ。卵バターを添えるのが定番。

ヘルシンキのマーケット広場やカウッパハッリ、スーパーの惣菜コーナー、カフェ。
サーモンのクリームスープLohikeitto(ロヒケイット)

サーモンとじゃがいも、ディルを煮込んだミルクベースのスープ。フィンランドの定番ランチ。

市場のフードスタンド、ランチビュッフェのある食堂。8〜15ユーロ前後。
塩化アンモニウム味のリコリス菓子Salmiakki(サルミアッキ)

しょっぱくて薬っぽい黒いグミ・キャンディ。世界一まずいと言われつつフィンランド人の大好物。

どのスーパーにもある。空港の売店でも箱入りを扱う。まずは小袋で試すのが賢明。
クラウドベリーLakka / Hilla(ラッカ/ヒッラ)

北極圏の湿地に育つオレンジ色のベリー。酸味と芳香が強く、ジャムやリキュールに。

夏の青空市場で生の実、通年でジャムやリキュールがスーパー・免税店に並ぶ。
スウェーデン風ミートボールKöttbullar(ショットブラール)

クリームグレイビー、リンゴンベリージャム、マッシュポテトの三点セットで供される国民食。

レストラン、社員食堂風のランチ店、IKEAのレストラン。冷凍品はスーパーで買える。
小エビのオープンサンドRäkmacka(レークマッカ)

パンの上にゆで卵とマヨネーズ、小エビを山盛りにしたスウェーデンの名物サンド。

カフェ、駅のデリ、フェリーのビュッフェ。ボリュームがあり昼食1食分になる。
サーモンの塩砂糖漬けGravad lax(グラヴァドラックス)

生サーモンを塩・砂糖・ディルで締めた冷製料理。マスタードソースを添えて食べる。

ホテル朝食、スーパーの冷蔵コーナー、クリスマスビュッフェの定番皿。
シナモンロールKanelbulle / Korvapuusti

カルダモン生地の北欧式シナモンロール。フィーカ(お茶の時間)の主役。

街じゅうのベーカリーとカフェ。コーヒーとセットで3〜6ユーロ前後が相場。
ブラウンチーズBrunost(ブルーノスト)

ホエーを煮詰めて作るキャラメル色の甘じょっぱいチーズ。専用スライサーで薄く削る。

ノルウェーのスーパー全般。チーズスライサーとセットでみやげにする人が多い。
ノルウェー風フィッシュスープFiskesuppe(フィスケスッペ)

白身魚とサーモン、根菜をクリームで仕立てた濃厚なスープ。ベルゲンが本場。

ベルゲンの魚市場、港町のレストラン。
デンマーク式オープンサンドSmørrebrød(スモーブロー)

ライ麦パンにニシン、ローストビーフ、エビなどを美しく盛った一枚もの。ナイフとフォークで食べる。

コペンハーゲンの専門店やトーヴェハラーネ。1枚8〜20ユーロ相当。
デニッシュペストリーWienerbrød(ヴィーナブロー)

英語のDanishの本家。バターを折り込んだ生地にカスタードなどを詰めて焼く。

デンマークじゅうのベーカリー。朝いちばんの焼きたてが圧倒的においしい。
リコリス菓子Lakrids(ラクリズ)

甘い系から強烈な塩系まで幅広い。チョコがけの上質なものは高級みやげとして人気。

専門店やデパートの菓子売り場、空港。塩系は好みが分かれるので試食を。
エストニアの黒パンMust leib(ムスト・レイブ)

しっとり甘みのあるライ麦パン。バターを塗るほか、揚げてビールのつまみにもする。

スーパー、旧市街のパン屋。真空パックはみやげに向く。
スプラットのオープンサンドKiluvõileib(キルヴォイレイブ)

スパイス漬けにした小魚を黒パンにゆで卵と一緒に乗せた、エストニアの定番つまみ。

旧市街の居酒屋、市場、缶詰はスーパー。ビールとの相性が抜群。
ラトビアの根菜タルトSklandrausis(スクランドラウシス)

ライ麦生地にじゃがいもとにんじんのピュレを重ねて焼いた素朴な甘いタルト。EUの原産地保護対象。

リガ中央市場、伝統料理レストラン、ベーカリー。1個1〜3ユーロ程度。
灰色えんどう豆のベーコン炒めPelēkie zirņi ar speķi

ほくほくの豆と玉ねぎ・ベーコンを炒めた、ラトビアの国民的な家庭料理。

リガの伝統料理店(セルフ食堂Lidoが入門に最適)。ビールのお供に。
ツェッペリン型じゃがいも団子Cepelinai(ツェペリナイ)

すりおろしたじゃがいもの生地で挽き肉を包んで茹でた巨大な団子。サワークリームと豚脂ソースで。

ヴィリニュス旧市街の伝統料理店。1皿でかなりの満腹感なのでシェア推奨。
冷たいビーツのスープŠaltibarščiai(シャルティバルシチェイ)

ビーツとケフィアの目の覚めるようなピンク色の冷製スープ。温かい茹でじゃがいもを添える。

リトアニアの夏の定番。ヴィリニュスやカウナスのレストランで5〜8ユーロ前後。
08おみやげ13品。値段とどこで買うか
琥珀のアクセサリーリトアニア / 小さなペンダントで20ユーロ前後〜

軽くて温かみがあり、擦ると静電気が起きるのが本物の目安。露天より鑑定書付きの専門店が安心です。

ヴィリニュス旧市街の専門店、琥珀博物館併設ショップ
シャコティスリトアニア / 小さめのもので10ユーロ前後

バウムクーヘンの一種でトゲ状の見た目が独特。割れやすいので機内持ち込みにするのが無難です。

ヴィリニュス旧市街の菓子店、市場、空港
リガ・ブラック・バルサムラトビア / 陶器ボトルで10ユーロ台

薬草リキュールで独特の苦み。黒い陶器ボトルが定番ですが、カラント味は飲みやすく万人向けです。

スーパー、リガ中央市場周辺の酒屋、空港
ライマのチョコレートラトビア / 板チョコで2〜5ユーロ

ラトビアの老舗ブランド。民族模様の缶入りギフトはそのまま渡せるので手みやげに便利です。

リガのLaima直営店、スーパー
ヴァナ・タリンエストニア / 500mlボトルで10ユーロ台

ラム主体の甘いリキュール。度数違いがあるので、飲みやすさ重視なら低い度数のものを。

スーパー、旧市街の酒屋、タリン空港・フェリーターミナル
カレフのマジパン・チョコエストニア / 小箱で5〜15ユーロ

手描きのマジパン人形は見た目が華やかで喜ばれます。板チョコは軽くて数を配るのに便利。

旧市街のカレフ直営店、スーパー
アラビア ムーミンマグフィンランド / 24.90ユーロ前後

毎年の限定柄と廃番柄はプレミアが付くので、旅の記念には行った年の柄を選ぶと意味が出ます。

イッタラ/アラビアの直営店、デパート、空港
マリメッコのテキスタイル・食器フィンランド / ポーチや小物で20〜60ユーロ

生地を1メートル単位で買えば軽くて安く、帰国後にクッションカバーなどに仕立てられます。

ヘルシンキの本店・アウトレット、空港
ファッツェルのチョコとサルミアッキフィンランド / 板チョコ・小袋で数ユーロ〜

青いパッケージのミルクチョコとGeishaが鉄板。サルミアッキは万人受けしないので少量から。

スーパー全般、Fazerカフェ、空港
イッタラのガラス製品フィンランド / 小さめのグラスで30ユーロ前後〜

カステヘルミやアアルトベースは色替わりが多く、日本未展開色を狙うと満足度が高いです。

直営店、デパート、郊外のアウトレット
ダーラナホーススウェーデン / 手のひらサイズで15〜40ユーロ相当

本物は木彫りに手描きで、底に産地の刻印があります。サイズで価格が大きく変わるので小さめが実用的。

ストックホルム旧市街の土産店、デパートNK
カレス・キャビアスウェーデン / チューブ1本で数ユーロ

タラコのペーストでゆで卵やパンに合います。青チューブが定番、軽くてばらまき土産に最適。

スーパー(ICA、Coop等)
マラボウの板チョコスウェーデン / 1枚2〜4ユーロ相当

フレーバーが十数種類あるので違う味をまとめ買い。大判サイズは割安でばらまきに向きます。

スーパー、キオスク、空港
09白夜と極夜とオーロラ場所ごとの、明るい時期と暗い時期
ロヴァニエミ(フィンランド 66.5°N)白夜 6月初旬〜7月初旬(6/15〜7/1は24時間)極夜 冬至前後の約2週間オーロラ ◎ 9月下旬〜3月
アビスコ(スウェーデン 68°N)白夜 5月末〜7月中旬極夜 12月中心オーロラ ◎ 晴天率が北欧一
ヘルシンキ/ストックホルム/オスロ白夜 真の白夜はなし(6月は約19時間明るい)極夜 なし(冬至の日照約6時間)オーロラ △ まれに
コペンハーゲン/バルト3国白夜 夏至前後は22時頃まで明るい極夜 なしオーロラ × 期待薄
10現地のことば5言語。挨拶と、通じる一言

リトアニア語

ヴィリニュス旧市街は英語で問題ありません。若い世代ほど英語が流暢で、「アーチュー」と返すだけで表情がやわらぎます。

Labasラバスこんにちは
Ačiūアーチューありがとう
Atsiprašauアツィプラシャウすみません
Kiek kainuoja?キエク カイヌオヤいくらですか
Skanu!スカヌおいしい
Į sveikatą!イ スヴェイカター乾杯
Viso geroヴィソ ゲロさようなら
Gelbėkite!ゲルベーキテ助けて

ラトビア語

リガの観光エリアは英語が通じます。郊外や市場では年配の方に通じにくいこともあるので翻訳アプリを併用すると安心。

Sveikiスヴェイキこんにちは
Paldiesパルディエスありがとう
Atvainojietアトヴァイノイエトすみません
Cik maksā?ツィク マクサーいくらですか
Garšīgi!ガルシーギおいしい
Priekā!プリエカー乾杯
Uz redzēšanosウズ レゼーシャノスさようなら
Palīgā!パリーガー助けて

エストニア語

タリン旧市街や飲食店は英語で問題なし。フィンランド語と親戚の言語で、「アイタッハ」の一言で距離が縮まります。

Tereテレこんにちは
Aitähアイタッハありがとう
Vabandustヴァバンドゥストすみません
Kui palju see maksab?クイ パリュ セー マクサブいくらですか
Maitsev!マイツェヴおいしい
Terviseks!テルヴィセクス乾杯
Nägemistネゲミストさようなら
Appi!アッピ助けて

フィンランド語

英語通用度が非常に高く、都市部ではまず英語で困りません。現地語は挨拶と「キートス」だけでも十分に喜ばれます。

Hei / Moiヘイ/モイこんにちは
Kiitosキートスありがとう
Anteeksiアンテークシすみません
Paljonko se maksaa?パルヨンコ セ マクサーいくらですか
Herkullista!ヘルクッリスタおいしい
Kippis!キッピス乾杯
Näkemiinナケミーンさようなら
Apua!アプア助けて

スウェーデン語

世界屈指の英語通用国。店・駅・レストランはすべて英語で完結するので、現地語は挨拶と「タック」で足ります。

Hejヘイこんにちは
Tackタックありがとう
Ursäktaウーシェクタすみません
Vad kostar det?ヴァー コスタル デいくらですか
Jättegott!イェッテゴットおいしい
Skål!スコール乾杯
Hej dåヘイ ドーさようなら
Hjälp!イェルプ助けて
11困ったとき緊急番号、盗難、病気。10項目
緊急番号は7カ国とも112警察・救急・消防すべて112でつながり、SIMがなくても他社回線を拾って発信できます。英語で対応してもらえるので、居場所・何が起きたか・けが人の有無を落ち着いて伝えて。ノルウェーは火事110、警察112、救急113の直通番号もあります。

警察・救急・消防すべて112でつながり、SIMがなくても他社回線を拾って発信できます。英語で対応してもらえるので、居場所・何が起きたか・けが人の有無を落ち着いて伝えて。ノルウェーは火事110、警察112、救急113の直通番号もあります。

パスポートを紛失したらまず最寄りの警察署で紛失・盗難届を出し、届出証明を受け取ります。次に日本大使館で新規旅券か「帰国のための渡航書」を申請。顔写真と旅券のコピーがあると手続きが早いので、渡航前にスマホとクラウドに控えを保存しておきましょう。

まず最寄りの警察署で紛失・盗難届を出し、届出証明を受け取ります。次に日本大使館で新規旅券か「帰国のための渡航書」を申請。顔写真と旅券のコピーがあると手続きが早いので、渡航前にスマホとクラウドに控えを保存しておきましょう。

盗難・スリへの備え凶悪犯罪は少ない地域ですが、駅・空港・旧市街・クリスマスマーケットではスリが出ます。リュックは前に抱え、カフェで椅子の背にコートやバッグを掛けないこと。カードを盗まれたら即カード会社へ連絡し、警察の届出書は保険請求用に必ず確保を。

凶悪犯罪は少ない地域ですが、駅・空港・旧市街・クリスマスマーケットではスリが出ます。リュックは前に抱え、カフェで椅子の背にコートやバッグを掛けないこと。カードを盗まれたら即カード会社へ連絡し、警察の届出書は保険請求用に必ず確保を。

体調不良・受診の流れ急を要さない不調はホテルのフロントに相談すると近くのクリニックを教えてくれます。救急は112。医療費は日本の感覚よりかなり高額で、支払いはカードが基本です。日本の健康保険証は使えないので、必ず保険でカバーしておいてください。

急を要さない不調はホテルのフロントに相談すると近くのクリニックを教えてくれます。救急は112。医療費は日本の感覚よりかなり高額で、支払いはカードが基本です。日本の健康保険証は使えないので、必ず保険でカバーしておいてください。

海外旅行保険はキャッシュレス対応で現地の診療費は一度立て替えると高額になります。キャッシュレス診療に対応した保険なら窓口負担なしで受診できるので、加入時に提携病院の有無と24時間日本語デスクを確認しましょう。証券番号と連絡先はスマホに保存しておくと安心です。

現地の診療費は一度立て替えると高額になります。キャッシュレス診療に対応した保険なら窓口負担なしで受診できるので、加入時に提携病院の有無と24時間日本語デスクを確認しましょう。証券番号と連絡先はスマホに保存しておくと安心です。

薬局の探し方と常備薬薬局はフィンランドapteekki、スウェーデン・ノルウェー・デンマークapotek、エストニアapteek、ラトビアaptieka、リトアニアvaistinė。緑十字が目印です。市販薬をスーパーで買えない国もあるため、鎮痛剤や胃腸薬は日本から持参が確実。

薬局はフィンランドapteekki、スウェーデン・ノルウェー・デンマークapotek、エストニアapteek、ラトビアaptieka、リトアニアvaistinė。緑十字が目印です。市販薬をスーパーで買えない国もあるため、鎮痛剤や胃腸薬は日本から持参が確実。

日本大使館は7カ国すべての首都に所在都市はヘルシンキ、ストックホルム、オスロ、コペンハーゲン、タリン、リガ、ヴィリニュス。窓口は平日日中のみで昼休みがある館もあります。渡航前に外務省の「たびレジ」に登録しておくと、現地の安全情報や緊急連絡が届くようになります。

所在都市はヘルシンキ、ストックホルム、オスロ、コペンハーゲン、タリン、リガ、ヴィリニュス。窓口は平日日中のみで昼休みがある館もあります。渡航前に外務省の「たびレジ」に登録しておくと、現地の安全情報や緊急連絡が届くようになります。

白夜で眠れなくなるのを防ぐ6〜7月の北部は真夜中でも明るく、体内時計が狂って寝つけなくなります。遮光の甘い宿も多いのでアイマスクは必携。就寝前はスマホを控え、朝はしっかり外光を浴びる。夜更かしせず時間で寝る、と割り切るのが結局いちばん効きます。

6〜7月の北部は真夜中でも明るく、体内時計が狂って寝つけなくなります。遮光の甘い宿も多いのでアイマスクは必携。就寝前はスマホを控え、朝はしっかり外光を浴びる。夜更かしせず時間で寝る、と割り切るのが結局いちばん効きます。

極夜のだるさ対策真冬の北極圏は太陽が昇らない期間があり、トロムソでは11月27日から1月15日ごろが極夜。周囲の山の影響で実際にはもう少し長く暗く感じます。昼の薄明の数時間に必ず外を歩き、部屋を明るく保ち、温かいものを摂るのが有効な対策です。

真冬の北極圏は太陽が昇らない期間があり、トロムソでは11月27日から1月15日ごろが極夜。周囲の山の影響で実際にはもう少し長く暗く感じます。昼の薄明の数時間に必ず外を歩き、部屋を明るく保ち、温かいものを摂るのが有効な対策です。

ラップランドの夏は蚊とブヨ北極圏の夏は蚊とブヨが大量発生し、湖畔や湿地では会話が難しいほど寄ってきます。長袖長ズボンに足首を隠す靴下、現地のスーパーや薬局で買える強力な虫よけを。ハイキングをするならヘッドネットとかゆみ止めまで用意すると快適です。

北極圏の夏は蚊とブヨが大量発生し、湖畔や湿地では会話が難しいほど寄ってきます。長袖長ズボンに足首を隠す靴下、現地のスーパーや薬局で買える強力な虫よけを。ハイキングをするならヘッドネットとかゆみ止めまで用意すると快適です。